Осы аптада YouSpeak қоңырау тәжірибесіндегі қараңғы режим жұмысын аяқтап, тікелей қоңырауларға өз-өзін құтқаруды үйретті: қоңырау микрофон ағынын жоғалтқанда, қолданба дыбысты автоматты түрде қалпына келтіреді немесе бір түртумен қайта қосылу ұсынады.

Бұрын қараңғы режим қолданба қабығында тоқтайтын: қоңырау ішіндегі кідірту терезесі, кідіртуге дейінгі баннер, қайта бастау баннеры және есептеу карточкасы әлі ақ жарқылдап тұратын. Енді төртеуі де жүйенің қараңғы тақырыбына ілеседі, түнгі қоңырау көзді аштырар жарқылмен басталмайды.

Есеп беру экраны да осындай қамқорлық алды: айтылым балының сақинасы қараңғы режимде мәтіннің дұрыс контрастын сақтайды, ал кішкене экрандарда толықтық балы сақинаға енді түспейді.

5
тікелей қоңыраулардағы сөйлесу тілдері: ағылшын, қытай, испан, француз, жапон
18
параметрлерде таңдайтын қолданба интерфейс тілдері
16
youspeak.me сайтының тілдік нұсқалары

Сенімділік — осы санның екінші жартысы. iOS 1.1.217 нұсқасында ағын үзілгенде дыбысты қабылдау өзін-өзі қалпына келтіреді, микрофон оралмаса, бір түртумен қайта қосу қоңырауды қайтарады. Сол аптада iOS және Android-де 1.1.217-ден 1.1.219-ға дейінгі нұсқалар шықты.

Аптаны екі инфрақұрылымдық түзету аяқтады. Шетелдік желілерден хабарланған /app/auth кіру бағыттау ілмегі шешілді: кіру енді қайталанатын бағыттауларсыз бір ретте аяқталады. Сонымен қатар сайт бойынша бағыттаулар no-store тақырыбын жіберетін болды, сондықтан қайта келген келушілер әр шығарылымнан кейін кэш көшірмесіне емес, ең жаңа беттерге түседі.

Жұмыс орнында телефон соғатын оқырмандар үшін Insights-тағы жаңа нұсқаулық барлық тілдік нұсқаларда жарық көрді: Business Call English Phrases іскерлік телефон қоңырауын 4 қадаммен — ашылу, мақсат, мәліметтер, қорытынды — өткізіп, дайын сценарий сирек қамтитын сәттерге 4 сұрақтан тұратын FAQ қосады.

Соңғы 7 күндік аудиториялық сурет: 91 бірегей келуші, 150 бет көрінісі, кірудің орташа ұзақтығы 3 мин 51 с; ең көп кіретін беттер — /en/ (32 келуші) және /privacy.html (17).

«Микрофонын жоғалтқан қоңырау енді үнсіз өлмейді — бір түрту қайтарады». — 1.1.217 нұсқасының шығарылым жазбалары

Осы аптадағы өзгерістер

  • Қараңғы режим қоңырау ішіндегі кідірту терезесін, кідіртуге дейінгі баннерді, қайта бастау баннерын және есептеу карточкасын қамтиды.
  • Есеп беру экраны: айтылым сақинасы қараңғы режимде контрасты сақтайды; кішкене экрандарда толықтық балы оның үстіне түспейді.
  • iOS v1.1.217: дыбысты қабылдаудың автоматты қалпына келуі және микрофон жоғалғанда бір түртумен қайта қосылу.
  • Кіруді түзету: шетелдік желілердегі /app/auth бағыттау ілмегі жоқ болды.
  • Кэштің жаңаруы: сайт бойынша бағыттаулар no-store тақырыбын жібереді, әр шығарылым бірден көрінеді.
  • Insights-тағы жаңа нұсқаулық: Business Call English Phrases — 4 қадам, 4 сұрақ, барлық тілдік нұсқаларда.

Осы санның әр тұжырымы бір ғана тексерілген цифрлар жиынымен салыстырылады: 5 сөйлесу тілі, қолданбадағы 18 интерфейс тілі және youspeak.me сайтының 16 тілдік нұсқасы. Бұл сан Жаңалықтар бөлімінде өткен аптаның шэдуинг және құпиялық санымен және жүктеп алу орталығы санымен қатар тұр; қолданбаның өзі YouSpeak басты бетінде бір түрту қашықтықта. YouSpeak — SYNRISE LIMITED өнімі, 2026 жылы Гонконгте құрылған жасанды интеллект компаниясы, бизнес-тіркеу нөмірі 81194066.

Апталық сұрақтарға жауап

Осы аптада қай қоңырау экрандары қараңғы болды?
Қоңырау ішіндегі кідірту терезесі, кідіртуге дейінгі баннер, қайта бастау баннеры және есептеу карточкасы енді жүйенің қараңғы тақырыбына ілеседі.
Қоңырау микрофонын жоғалтса не болады?
iOS 1.1.217 нұсқасында қолданба дыбысты қабылдауды автоматты қалпына келтіреді; ағын оралмаса, бір түрту қоңырауды қайта қосады.
Іскерлік телефон нұсқаулығы қайда?
Insights кітапханасында: Business Call English Phrases — 4 қадамдық сценарий және 4 сұрақтан тұратын FAQ, youspeak.me сайтының әр тілдік нұсқасында.
Дереккөздер youspeak.me жаңалықтар парағы, /kk/news/ (апталық сандар, 2026 жылғы 15 қарашада алынды).
youspeak.me Insights кітапханасы, /kk/insights/ (2026 жылғы 15 қарашада алынды).
Apple App Store, YouSpeak карточкасы, app-id 6816772145 (1.1.217-ден 1.1.219-ға дейінгі нұсқалардың жазбалары, 2026 жылғы 15 қарашада алынды).
SYNRISE LIMITED, бизнес-тіркеу нөмірі 81194066, Гонконг компаниялар реестрі.