На этой неделе YouSpeak завершил тёмную тему для звонков и научил живые звонки спасать себя: когда звонок теряет поток микрофона, приложение автоматически восстанавливает захват звука или предлагает переподключение одним касанием.

Раньше тёмная тема останавливалась на оболочке приложения: диалог паузы внутри звонка, баннер перед паузой, баннер возобновления и карточка итогов всё ещё вспыхивали ослепительно белым. Теперь все четыре следуют системной тёмной теме, и ночной звонок больше не начинается с резкого удара светом.

Экран отчёта получил то же обращение: кольцо оценки произношения сохраняет правильный контраст текста в тёмной теме, а на малых экранах оценка полноты больше не накладывается на кольцо.

5
языки общения в живых звонках: английский, китайский, испанский, французский, японский
18
выбираемые языки интерфейса приложения в настройках
16
языковые версии сайта youspeak.me

Надёжность — вторая половина этого выпуска. В iOS версии 1.1.217 захват звука восстанавливает себя при обрыве потока, а если микрофон так и не вернулся, переподключение одним касанием возвращает звонок. За ту же неделю вышли сборки с 1.1.217 по 1.1.219 на iOS и Android.

Неделю дополнили два инфраструктурных исправления. Цикл перенаправлений входа /app/auth, о котором сообщали из зарубежных сетей, устранён: вход теперь завершается за один проход без повторных перенаправлений. И перенаправления по всему сайту отправляют заголовок no-store, поэтому вернувшиеся посетители сразу после каждого релиза попадают на самые свежие страницы, а не на кэшированную копию.

Для читателей, которые звонят по работе, на всех языковых версиях вышел новый гид в Insights: Business Call English Phrases проводит деловой телефонный разговор за 4 шага — открытие, цель, детали, завершение — с FAQ из 4 вопросов на случаи, которые готовый сценарий почти не покрывает.

Снимок аудитории за последние 7 дней: 91 уникальный посетитель, 150 просмотров страниц, средняя длительность визита 3 мин 51 с; топ-страницы — /en/ (32 посетителя) и /privacy.html (17).

«Звонок, потерявший микрофон, больше не умирает молча — одно касание возвращает его». — заметки к версии 1.1.217

Что изменилось на этой неделе

  • Тёмная тема охватывает диалог паузы внутри звонка, баннер перед паузой, баннер возобновления и карточку итогов.
  • Экран отчёта: кольцо произношения сохраняет контраст в тёмной теме; оценка полноты больше не накладывается на него на малых экранах.
  • iOS v1.1.217: автоматическое самовосстановление захвата звука плюс переподключение одним касанием при потере микрофона.
  • Исправление входа: цикл перенаправлений /app/auth в зарубежных сетях исчез.
  • Свежесть кэша: перенаправления по сайту отправляют заголовок no-store, каждый релиз виден сразу.
  • Новый гид в Insights: Business Call English Phrases — 4 шага, 4 вопроса, на всех языковых версиях.

Каждое утверждение выпуска сверяется с одной и той же проверенной цифровой строкой: 5 языков общения, 18 языков интерфейса в приложении и 16 языковых версий сайта youspeak.me. Выпуск живёт в разделе новостей, рядом с прошлонедельным выпуском о шэдуинге и приватности и выпуском о центре загрузок; само приложение — в одном касании на главной странице YouSpeak. YouSpeak — продукт SYNRISE LIMITED, компании в сфере ИИ, основанной в Гонконге в 2026 году, номер бизнес-регистрации 81194066.

Вопросы недели с ответами

Какие экраны звонка стали тёмными на этой неделе?
Диалог паузы внутри звонка, баннер перед паузой, баннер возобновления и карточка итогов теперь следуют системной тёмной теме.
Что происходит, когда звонок теряет микрофон?
В iOS версии 1.1.217 приложение автоматически восстанавливает захват звука; если поток не вернулся, одно касание переподключает звонок.
Где гид по деловым звонкам?
В библиотеке Insights: Business Call English Phrases — сценарий из 4 шагов с FAQ из 4 вопросов на всех языковых версиях youspeak.me.
Источники Новостная страница youspeak.me, /ru/news/ (еженедельные выпуски, проверено 15 ноября 2026 года).
Библиотека Insights youspeak.me, /ru/insights/ (проверено 15 ноября 2026 года).
Apple App Store, карточка YouSpeak, app-id 6816772145 (заметки к версиям с 1.1.217 по 1.1.219, проверено 15 ноября 2026 года).
SYNRISE LIMITED, номер бизнес-регистрации 81194066, Реестр компаний Гонконга.