Bu hafta YouSpeak arama deneyiminin koyu mod işini tamamladı ve canlı aramalara kendini kurtarmayı öğretti: bir arama mikrofon akışını kaybettiğinde uygulama ses yakalamayı otomatik onarır ya da tek dokunuşluk yeniden bağlanma sunar.

Koyu mod bugüne dek uygulamanın kabuğunda duruyordu: arama içi duraklatma penceresi, duraklatma öncesi bannerı, devam bannerı ve hesap kapanış kartı hâlâ göz kamaştıran beyazla parlıyordu. Artık dördü de sistemin koyu temasını izliyor; geç saatte yapılan bir arama kamaştırıcı bir parlaklıkla başlamıyor.

Rapor ekranı da aynı muameleyi gördü: telaffuz puanı halkası koyu modda doğru metin kontrastını koruyor ve küçük ekranlarda tamamlanma puanı artık halkanın üzerine binmiyor.

5
canlı aramalardaki konuşma dilleri: İngilizce, Çince, İspanyolca, Fransızca, Japonca
18
ayarlardan seçilebilen uygulama arayüz dilleri
16
youspeak.me web sitesinin dil sürümleri

Güvenilirlik bu sayının öteki yarısı. iOS'un 1.1.217 sürümünde ses yakalama akış kesildiğinde kendini onarıyor; mikrofon geri gelmezse tek dokunuşluk yeniden bağlanma aramayı geri getiriyor. Aynı hafta iOS ve Android'de 1.1.217'den 1.1.219'e kadar sürümler çıktı.

Haftayı iki altyapı düzeltmesi tamamlıyor. Yurt dışı ağlarından bildirilen /app/auth oturum açma yönlendirme döngüsü çözüldü: oturum açma artık tekrarlanan yönlendirmeler olmadan tek seferde tamamlanıyor. Ayrıca site genelindeki yönlendirmeler no-store başlığı gönderiyor; geri dönen ziyaretçiler her sürümün hemen ardından önbellek kopyasına değil en yeni sayfaya ulaşıyor.

İş yerinde telefonla konuşan okurlar için yeni bir Insights rehberi her dil sürümünde yayında: Business Call English Phrases bir iş telefonunu 4 adımda gezdiriyor — açılış, amaç, ayrıntılar, kapanış — ve kalıbın nadir değdiği anlar için 4 soruluk SSS ekliyor.

Son 7 günün izleyici görüntüsü: 91 tekil ziyaretçi, 150 sayfa görüntüleme, ortalama ziyaret 3 dakika 51 saniye; öne çıkan sayfalar /en/ (32 ziyaretçi) ve /privacy.html (17).

"Mikrofonunu kaybeden arama artık sessizce ölmüyor — tek dokunuş geri getiriyor." — sürüm 1.1.217 sürüm notları

Bu hafta değişenler

  • Koyu mod artık arama içi duraklatma penceresini, duraklatma öncesi bannerı, devam bannerını ve hesap kapanış kartını kapsıyor.
  • Rapor ekranı: telaffuz halkası koyu modda kontrastı koruyor; küçük ekranlarda tamamlanma puanı üzerine binmiyor.
  • iOS v1.1.217: otomatik ses yakalama onarımı artı mikrofon kaybında tek dokunuşluk yeniden bağlanma.
  • Oturum açma düzeltmesi: yurt dışı ağlarındaki /app/auth yönlendirme döngüsü yok oldu.
  • Önbellek tazeliği: site genelindeki yönlendirmeler no-store başlığı gönderiyor, her sürüm anında görünüyor.
  • Yeni Insights rehberi: Business Call English Phrases — 4 adım, 4 soru, her dil sürümünde.

Bu sayıdaki her iddia aynı doğrulanmış sayılarla karşılaştırılıyor: 5 konuşma dili, uygulamada 18 arayüz dili ve youspeak.me web sitesinin 16 dil sürümü. Bu sayı Haberler bölümünde geçen haftanın gölgeleme ve gizlilik sayısıyla ve indirme merkezi sayısıyla yan yana duruyor; uygulamanın kendisi YouSpeak ana sayfasında tek dokunuş uzağında. YouSpeak, 2026'da Hong Kong'da kurulan bir yapay zekâ şirketi olan SYNRISE LIMITED'in ürünüdür, İşletme Kayıt No. 81194066.

Haftanın soruları ve yanıtları

Bu hafta hangi arama ekranları koyulaştı?
Arama içi duraklatma penceresi, duraklatma öncesi bannerı, devam bannerı ve hesap kapanış kartı artık sistemin koyu temasını izliyor.
Bir arama mikrofonunu kaybettiğinde ne oluyor?
iOS'un 1.1.217 sürümünde uygulama ses yakalamayı otomatik onarır; akış geri gelmezse tek dokunuş aramayı yeniden bağlar.
İş telefonu rehberi nerede?
Insights kütüphanesinde: Business Call English Phrases; 4 adımlık kalıp ve 4 soruluk SSS ile youspeak.me'un her dil sürümünde.
Kaynaklar youspeak.me haber odası, /tr/news/ (haftalık sayılar, 15 Kasım 2026'da erişildi).
youspeak.me Insights kütüphanesi, /tr/insights/ (15 Kasım 2026'da erişildi).
Apple App Store, YouSpeak listelemesi, app-id 6816772145 (1.1.217 ile 1.1.219 arası sürümlerin notları, 15 Kasım 2026'da erişildi).
SYNRISE LIMITED, İşletme Kayıt No. 81194066, Hong Kong Şirketler Sicili.